Pellet drzewnyautomatyczne podawanie paliwa
Akademia produktowa PEREKO · 01
QMPELL DUO
Dwa paliwa. Jedna konstrukcja.
QMPELL DUO łączy komfort automatycznej pracy na pellecie z możliwością ogrzewania domu polanami drewna. To kocioł dla użytkownika, który chce zachować wygodę codziennej eksploatacji, a jednocześnie zyskać większą niezależność paliwową oraz swobodę reagowania na ceny i dostępność opału.
Produkt dostępny od września 2026
Polana drewnadrugi wariant zasilania kotła
15 kWmoc znamionowa urządzenia
Lista ZUMurządzenie wpisane do wykazu
Baza EPRELprodukt zarejestrowany w bazie
Klasa A+efektywność energetyczna
01Poznaj urządzenie
Jedna konstrukcja. Dwa scenariusze ogrzewania.Wygoda pelletu i możliwość wykorzystania drewna — jeden kocioł przygotowany na różne potrzeby użytkownika.
Technologia dwupaliwowa · 02
Jak działa idea
dwóch paliw?
Dwa paliwa w jednym kotle oznaczają przede wszystkim elastyczność. Pellet zapewnia wygodę automatycznego podawania paliwa i stabilną pracę, natomiast drewno daje użytkownikowi możliwość wykorzystania opału dostępnego lokalnie albo kupionego w korzystnym momencie.
PELLET — KOMFORT I AUTOMATYKA
Podajnik pobiera paliwo z zasobnika, a sterownik prowadzi proces spalania. To rozwiązanie dla klienta, który oczekuje ograniczenia codziennej obsługi i większej wygody eksploatacji.
DREWNO — ELASTYCZNOŚĆ I WYBÓR
Polana są ładowane ręcznie do komory. Użytkownik może sięgnąć po drewno wtedy, gdy ma do niego łatwy dostęp, chce ograniczyć zużycie pelletu lub korzystniej zarządzać kosztami ogrzewania.
Co to oznacza w rozmowie z klientem?
mniejsza zależność od jednego paliwa
możliwość reagowania na ceny i dostępność opału
dwa sposoby ogrzewania w jednym urządzeniu
02Dwa paliwa w praktyce
Najważniejszy argument: elastyczność paliwowaPołączenie pelletu i drewna pozwala użytkownikowi świadomie wybierać sposób ogrzewania zależnie od wygody, dostępności paliwa i bieżących kosztów.
Budowa i kluczowe podzespoły · 03
Budowa
QMPELL DUO
Kocioł łączy korpus wodny z trójciągowym wymiennikiem, strefę spalania drewna oraz automatyczny układ pelletowy. Poszczególne drzwiczki i elementy regulacji powietrza odpowiadają za obsługę, czyszczenie i prawidłową pracę urządzenia na wybranym paliwie.
Korpus wodny i wymiennikStal P265GH, blacha wymiennika od strony płomienia i spalin 5 mm oraz trójciągowa droga spalin zwiększają skuteczność odbioru ciepła.
Drzwiczki i regulacja powietrzaGórne służą do czyszczenia, środkowe do załadunku drewna i regulacji spalania, a dolne mieszczą palnik pelletowy i umożliwiają usuwanie popiołu.
Automatyka pelletu i zabezpieczeniaŚlimak pobiera pellet z zasobnika i podaje go do palnika. Sterownik zarządza temperaturą pracy i posiada awaryjne wyłączenie po przekroczeniu 95°C.
Wentylator wyciągowy + ecoMAXX 920P1 TOUCHWentylator stabilizuje przepływ spalin, a sterownik PLUM ecoMAXX 920P1 TOUCH kontroluje parametry pracy i prowadzi proces spalania, zapewniając precyzyjniejszą kontrolę pracy kotła.
Badania i potwierdzenie parametrów · 04
Od produktu
do potwierdzonej jakości
QMPELL DUO 15 kW przeszedł serię badań w akredytowanym Laboratorium Badawczym i Wzorcującym ZETOM w Katowicach. Badania wykonano zgodnie z PN-EN 303-5+A1:2023-05 i potwierdzono spełnienie wymagań Klasy 5 oraz Ecodesign.
B/2026/474Knumer sprawozdania z badań
Klasa 5 + Ecodesignpotwierdzone badaniami
Sprawność ponad 90%w badanych punktach pracy
Klasa energetyczna A+potwierdzona w zaświadczeniach
Wpis na listę ZUMważny argument w rozmowie o kwalifikacji urządzenia i dofinansowaniu
Gwarancja, trwałość i niezawodnośćwarunki producenta wspierają bezpieczeństwo zakupu i długą eksploatację urządzenia
Zakłady Badań i Atestacji „ZETOM”Akredytowane Laboratorium Badawcze nr AB024ul. Ks. Bpa H. Bednorza 17, 40-384 Katowice · tel. 32 256 92 57 · biuro@zetom.eu
04Badania i dokumentacja
ZETOM · BADANIA AKREDYTOWANE
Klasa 5
Klasa 5
+ Ecodesign
Parametry kotła zweryfikowane dla pelletu drzewnego i polan drewna.
Hydraulika i magazynowanie energii · 05
Bufor ciepła
kiedy jest potrzebny?
W QMPELL DUO zasada jest prosta: podczas pracy na polanach drewna bufor jest wymagany, natomiast przy pracy na pellecie drzewnym nie ma konieczności jego stosowania. Bufor gromadzi energię z cyklu spalania drewna i oddaje ją instalacji wtedy, gdy dom rzeczywiście jej potrzebuje.
Drewno — bufor wymaganymagazynuje energię wytworzoną podczas cyklu spalania polan
Pellet — bufor niewymaganyautomatyczne podawanie paliwa pozwala dopasowywać pracę kotła do zapotrzebowania
Trwalszy i czystszy wymiennikstabilna, wyższa temperatura pracy ogranicza kondensację i osadzanie zanieczyszczeń na wymienniku, wspierając jego trwałość
Wysoki parametr do zgazowywaniabufor odbiera nadwyżkę energii, dzięki czemu podczas spalania drewna kocioł może pracować z wysokim parametrem potrzebnym do prawidłowego procesu zgazowywania
Stabilniejsze zasilanie COinstalacja pobiera zgromadzone ciepło niezależnie od chwilowej fazy pracy kotła
Energia również dla CWUzgromadzone ciepło może wspierać przygotowanie ciepłej wody użytkowej
Najważniejszy wniosek dla partneraBufor to magazyn energii, a nie dodatkowy odbiornik ciepłaPozwala wykorzystać energię z drewna w dogodnym momencie, stabilizuje pracę instalacji i zwiększa komfort zasilania obiegów CO oraz przygotowania CWU.
05Bufor jako magazyn ciepła
PRACA NA DREWNIE · BUFOR WYMAGANY
Magazynuj ciepło.
Magazynuj ciepło.
Oddawaj je wtedy, gdy jest potrzebne.
Bufor rozdziela moment produkcji energii od momentu jej wykorzystania w domu.
QMPELL DUOwytwarza energię
BUFORmagazynuje ciepło
DOMCO + przygotowanie CWU
Konstrukcja i ergonomia · 06
Duża komora drewna,
pojemny zasobnik pelletu
QMPELL DUO zaprojektowano tak, aby łączyć wygodę obsługi z realną autonomią pracy. Powiększona komora załadowcza mieści polana drewna o długości ponad 40 cm, a zasobnik pelletu o pojemności 180 litrów ogranicza częstotliwość dosypywania paliwa i wspiera stabilną, automatyczną pracę kotła.
Polana ponad 40 cmduża komora załadowcza ułatwia pracę na drewnie
Zasobnik pelletu 180 lpojemność ograniczająca częstotliwość zasypu
Około 7–8 worków po 15 kgwartość orientacyjna zależna od gęstości nasypowej pelletu
Mniej wizyt w kotłowniwiększa wygoda użytkownika i rzadsza obsługa urządzenia
Argument sprzedażowy
Przemyślana konstrukcja przekłada się na wygodę codziennego użytkowania
Większa komora i pojemny kosz zasypowy oznaczają rzadszą obsługę oraz większy komfort zarówno podczas pracy na drewnie, jak i na pellecie.
06Projektowanie urządzenia
PROJEKT PEREKO · PRAKTYCZNA ERGONOMIA
Większa komora.
Większa komora.
Większa wygoda.
Konstrukcja urządzenia została podporządkowana łatwej obsłudze i dużej autonomii pracy.
Komora drewnapolana ponad 40 cm
Zasobnik pelletu180 l · ok. 7–8 worków
Korzyść dla klientarzadsza obsługa kotła
Wymiary montażowe · 07
Wymiary i gabaryty
QMPELL DUO 15 kW
Najważniejsze wymiary urządzenia w jednym miejscu. Tabela pozwala szybko zweryfikować gabaryty kotła i przygotować przestrzeń kotłowni przed montażem.
| Oznaczenie | Wymiar | Oznaczenie | Wymiar |
|---|---|---|---|
| D | Ø 80 mm | H2 | 1318 mm |
| L1 | 846 mm | H3 | 1181 mm |
| L2 | 1083 mm | H4 | 105 mm |
| L | 641 mm | S | 570 mm |
| H | 1422 mm | S1 | 621 mm |
| H1 | 1387 mm | S2 | 1171 mm |
| Otwór zasypowy E | 341 × 354 mm | ||
W praktyce dla instalatoraNajwiększy obrys urządzenia: 1171 × 1083 × 1422 mmPrzy planowaniu kotłowni należy uwzględnić nie tylko sam obrys kotła, lecz także wygodny dostęp do drzwiczek, zasobnika oraz elementów wymagających obsługi i serwisu.
07Rysunek techniczny
DOKUMENTACJA TECHNICZNA
Rzut 1 · widok z przodu i przekrój boczny
Dane techniczne · 08
Parametry techniczno-
eksploatacyjne
Najważniejsze dane QMPELL DUO 15 kW zebrane w jednym miejscu. Ten slajd ma ułatwiać dystrybutorowi i instalatorowi szybkie sprawdzenie podstawowych parametrów urządzenia bez przeszukiwania całej dokumentacji.
15 kW / 15 kWmoc nominalna: drewno / pellet
180 lpojemność zasobnika pelletu
81 lpojemność wodna kotła
351 kgmasa urządzenia bez wody
Źródło danychDokumentacja techniczno-ruchowa QMPELL DUO 15Wartości instalacyjne i eksploatacyjne należy zawsze weryfikować z aktualną wersją DTR urządzenia.
08Parametry techniczne
PARAMETRJEDN.QMPELL DUO 15
Paliwo—polana drewna / pellet drzewny
Nominalna moc cieplnakW15 / 15
Gabaryty maks. (S2 × L2 × H)mm1171 × 1083 × 1422
Masa kotła bez wodykg351
Pojemność zasypowa koszal180
Pojemność wodna kotłal81
Maksymalna temperatura pracy°C95
Maksymalne ciśnienie roboczebar2
Wymagany minimalny ciąg kominowyPa20
Zasilanie elektryczneV / Hz230 / 50 · 6 A
Opory przepływu Δt = 10K / 20Kmbar6,19 / 3,63
Sterownik—PLUM ecoMAXX 920P1 TOUCH
Wentylator wyciągowy—GE2150DN9101
Klasa / wymagania—Klasa 5 · Ecodesign
Automatyka i sterowanie · 09
Sterownik
ecoMAXX 920P1 TOUCH
Sterownik zarządza automatyczną pracą palnika pelletowego i współpracą kotła z instalacją grzewczą. Dla instalatora oznacza rozbudowane możliwości konfiguracji i diagnostyki, a dla użytkownika — prostą obsługę, automatyczne rozpalanie oraz dostęp do najważniejszych parametrów pracy.
Automatyczna praca na pelleciesterowanie podajnikiem, wentylatorem i zapalarką oraz detekcja płomienia na podstawie temperatury spalin
Palnik / Ruszt + Auto. przejście na pelletregulator przewiduje pracę z paliwem podawanym automatycznie i ręcznie oraz przejście na pellet po wypaleniu paliwa na ruszcie; funkcja wymaga oczyszczonego palnika pelletowego
Bufor, CO, CWU i mieszaczeobsługa ładowania bufora, pomp, zasobnika CWU, obiegów mieszaczowych oraz opcjonalnego sterowania pogodowego
Diagnostyka dla instalatorasterowanie ręczne urządzeniami, test wydajności podajnika, podgląd temperatur i stanów pracy oraz rozbudowany system alarmów
Ważne przy uruchomieniuParametry spalania są konfigurowane do konkretnego kotła i paliwaUstawienia rozpalania, pracy i wygaszania oraz osprzęt wpływający na proces spalania powinny pozostać zgodne z konfiguracją producenta. Zmiany parametrów serwisowych powinny wykonywać osoby znające dokumentację regulatora.
09Sterownik kotła
REGULATORecoMAXX 920P1 TOUCH
AUTOMATYKASterownik marki PLUM
Funkcje internetowe, panele pokojowe i część dodatkowych obiegów wymagają odpowiednich modułów lub czujników.
Standard / FuzzyLogicdwa tryby regulacji mocy
ecoNET300*econet24 + sterowanie online
eSTER / ecoSTER*panele i termostaty pokojowe
Gwarancja i warunki ochrony · 10
Gwarancja
QMPELL DUO
Warunki gwarancji są proste: urządzenie należy zarejestrować w Panelu Klienta PEREKO, zgłosić pierwsze DARMOWE uruchomienie oraz wykonywać wymagane przeglądy gwarancyjne.
60
BEZWARUNKOWA GWARANCJA60 miesięcy na szczelność wymiennikaNajważniejszy okres ochrony QMPELL DUO — mocno i jednoznacznie zapisany w warunkach gwarancji.
* Dla pozycji objętych warunkiem przeglądowym: przegląd gwarancyjny po pierwszym roku użytkowania, a następnie corocznie — w terminach i liczbie zgodnej z Książką Gwarancyjną, licząc od daty zakupu.
Jak utrzymać warunki gwarancyjneZarejestruj urządzenie na klient.pereko.pl i zgłoś pierwsze DARMOWE uruchomieniePrzegląd gwarancyjny jest wymagany do utrzymania warunków gwarancji: pierwszy po pierwszym roku użytkowania, licząc od daty zakupu, a kolejne zgodnie z harmonogramem Książki Gwarancyjnej. Otwórz Panel Klienta
10Gwarancja producenta
Pobierz Książkę Gwarancyjnąpełny dokument PDF
Panel Klientarejestracja + zgłoszenia
Przegląd gwarancyjnywymagany po 1. roku
Serwis i aktywacja gwarancji · 11
Pierwsze DARMOWE uruchomienie
0 zł. Bezpłatnie.
Pierwsze DARMOWE uruchomienie to kontrola gotowego kotła i instalacji przez Autoryzowany Serwis PEREKO. Serwisant nie wykonuje montażu — sprawdza jego poprawność, weryfikuje ustawienia i optymalizuje pracę systemu.
Kocioł ma być zamontowany i gotowy do pracyserwisant kontroluje wykonany montaż, instalację hydrauliczną i przygotowanie urządzenia do bezpiecznej eksploatacji
Zgłoszenie DARMOWEJ usługi w Panelu Klientapo rejestracji urządzenia klient zgłasza pierwsze DARMOWE uruchomienie; Autoryzowany Serwisant PEREKO kontaktuje się w celu ustalenia wizyty
Kontrola i ustawienie parametrów pracysprawdzenie zgodności instalacji z wytycznymi producenta, kontrola ustawień oraz optymalizacja pracy kotła i instalacji
Cyfrowe potwierdzenie DARMOWEJ usługiprotokół wykonanych czynności i cyfrowe świadectwo potwierdzające pierwsze DARMOWE uruchomienie trafiają do Panelu Klienta
0zł
PIERWSZE DARMOWE URUCHOMIENIE100% bezpłatnie — bez kosztu dojazdu i pracy serwisantaTo wymagany element procedury gwarancyjnej PEREKO. Zobacz zasady pierwszego DARMOWEGO uruchomienia
11Autoryzowany Serwis PEREKO
PIERWSZE DARMOWE URUCHOMIENIE0 złBEZPŁATNE
WARUNEK GWARANCJIKontrola. Ustawienie.
Kontrola. Ustawienie.
Potwierdzenie.
Autoryzowany Serwis PEREKO sprawdza urządzenie i instalację, ustawia parametry pracy oraz dokumentuje wykonanie pierwszego DARMOWEGO uruchomienia.
Zasady DARMOWEJ usługipereko.pl / DARMOWE uruchomienie
Kontrola montażuurządzenie + instalacja
ŚwiadectwoPDF w Panelu Klienta